Ich stimme zu, dass diese Seite Cookies verwende. Weitere Informationen finden Sie unter unseren Datenschutzerklärungen .
X
19  Ergebnisse:
deutsch X
?
1

Literaturübersetzen als Reflexion und Praxis 

Transfer ; 24
Gerling, Vera Elisabeth ; Santana López, Belén , [2018]
Exemplar:  Zentrale:Magazin 02.x.0954
 
?
2

"Das Fremde im Eigensten" 

die Funktion von Übersetzungen im Prozess der deutschen Na...  Transfer ; 21
Kortländer, Bernd , 2011
Exemplar:  Zentrale:E03 a ger 654/749
 
?
3

Erlebte Rede und impressionistischer Stil 

europäische Erzählprosa im Vergleich mit ihren deutschen ... 
Kullmann, Dorothea , 1995
Exemplar:  Zentrale:E03 a asl 451.5/117
 
?
4

Literatur und Theater 

Traditionen und Konventionen als Problem der Dramenüberset...  Forum modernes Theater, Schriftenreihe ; 4
Schultze, Brigitte ; Fischer-Lichte, Erika , 1990
Exemplar:  Zentrale:E03 a asl 650 m/662
 
?
5

Möglichkeiten und Grenzen der Übersetzbarkeit serbokroati.. 

dargestellt an deutschen Übersetzungen von Ivo Andrić und...  Specimina philologiae Slavicae, Supplementband ; 8
Graffius, Ivanka , 1985
Exemplar:  Zentrale:Magazinturm-E02 a sla 764.9 deu/993
 
?
6

Übersetzungen aus zweiter Hand 

Rezeptionsvorgänge in der europäischen Literatur vom 14. ... 
Stackelberg, Jürgen von , 1984
Exemplar:  Zentrale:Magazin 03.g.9892
 
?
7

Sprachkunst und Übersetzung 

Gedenkschrift Ernst Sander 
Koch, Hans-Albrecht ; Sander, Ernst , 1983
Exemplar:  Zentrale:E03 a ger 799 sand 4/678
 
?
8

Weltliteratur 

die Lust am Übersetzen im Jahrhundert Johann Wolfgang von ...  Marbacher Kataloge ; 37
Fuchs, Viktoria ; Tgahrt, Reinhard ; Belke, Ingrid , [1982]
Exemplar:  Zentrale:Magazin 03.g.9891
 
?
9

Die Übersetzertätigkeit des Münchner Dichterkreises 

Athenaion Literaturwissenschaft ; 13
LaGiroday, Véronique de , 1978
Exemplar:  Zentrale:E03 a ger 749.1 muen/48
 
?
10

Studien zur Übersetzungsproblematik anhand von fünf Über.. 

Deutsches Institut (Stockholm, Univ.). Schriften ; 5
Fröland, Ruth , 1975
Exemplar:  Zentrale:E03 a ger 827.9 ta/326
 
?
11

Übersetzungen und Nachdichtungen von Sonetten Petrarcas in.. 

Dissertationen der Universität Wien ; 112
Hager, Emanuela , 1974
Exemplar:  Zentrale:Magazin ez 0692
 
?
12

Rudolf Alexander Schröders Übersetzungen von Shakespeares.. 

The Cooper monographs on English and American language and literature ; 18
Engler, Balz , 1974
Exemplar:  Zentrale:E03 a ang 476.6 scr/788
 
?
13

Literarischer Erfolg in sechzig Jahren 

eine Beschreibung der belletristischen Werke, die zwischen ... 
Elema, Hans , 1973
Exemplar:  Zentrale:E03 h ger 964.2 z/139
 
?
14

Kroatische Übersetzungen und Nachdichtungen deutscher Gedi.. 

Slavistische Beiträge ; 62
Gavrin, Mira , 1973
Exemplar:  Zentrale:Magazinturm-E02 a sla 796.9 deu/647
 
?
15

Literarische Rezeptionsformen 

Übersetzung, Supplement, Parodie  Schwerpunkte Romanistik ; 1
Stackelberg, Jürgen von , c 1972
Exemplar:  Zentrale:Magazin 03.g.0796
 
1-15